书的(🏃)前言中(🏖),译(yì )者将人[展开全部]
书的(🏃)前言中(🏖),译(yì )者将人(🧙)类谈(🏻)论(🍗)死亡和谈论(lùn )性相比(bǐ ),并得出两者(zhě(🛴) )一致的(🚻)结论(🔧)。其实不然,食色性也并(👒)(bìng )不是死色性也。人(🔺)在(🌊)谈(tán )论性(💀)时往往嘴上禁忌心里(lǐ(🕟) )向往,而从(⏲)来不见有人向(🚑)往地谈论(👻)(lùn )死。西方文人历来比(🧕)较开放(🍹)——其实不是开放只(💒)是(shì )正常罢了——两(✋)样都不讳忌。所以小册子(🍹)里尽是些什(⤴)么约(🏀)翰、什么斯,中国的只见(jiàn )到一(⬜)个(🙉)(gè )沈从文,外加一(yī )个译(yì(🤜) )字,使人难辨究竟是沈从文译别(🙍)人(😀)还是别人译沈从文(🚉)(wén )。总(🈷)的感觉,中国(🍭)文人太可怜。其实,我觉(jiào )得如此(⏱)浩大的中国不会(💽)缺少(shǎ(😤)o )论死的东(🚓)西,除了恩莱特(⛪)对中(🗯)国文学、(🤳)哲学总体的不了(😀)解(👛)外,还包括(kuò )中国文人向来觉得死这东(🎀)西不登大雅之堂(🐏),偶(😀)尔写一些也仿佛(fó )少(shǎo )女的日记(jì ),只待夜(🕉)深人静(🌏)时自(🐪)己品读,并有理,有理地叫。话落,她眼里绽放(🗞)出一道狠(💌)辣的目(🏭)光:我说过,有我在,我会让你们国防大(dà )一个第(🏃)一都(dōu )拿不(🥙)到(dào )。可(🦈)(kě )以为了一个不相干(gàn )的女生不顾自(zì )己安危,她就(🍆)不行。和顺伯(bó )夫(🤓)人心(🎧)中(zhōng )有气,因为苏瑶使(shǐ )得(〰)自己儿子给人低头(tóu ),和(🕣)(hé )顺(🚮)伯夫人(🏗)根本没办法(🤢)接受,她(📑)当初怎(🏵)么就一时(🌨)(shí )糊涂给儿子选了这样一个媳妇。冬天,大部分人(rén )都在系统(📎)提供的建筑(😆)物(🤨)里面工(🏃)作(zuò ),但有(yǒu )这么一(yī )群人,无(wú )法享(xiǎ(✔)ng )受冬天里的(de )温暖。衣服裤(🍹)子全(🌞)脱了(🦅),顾潇潇坐在(✔)石头(🚅)上清洗身体。陆与川缓缓(huǎn )点了点(🎏)头,近(jìn )乎(hū )叹息一般地开口所以(🕺),你(📪)(nǐ )就(👲)是为了(🔕)帮(bāng )他报仇(🌜),才费煞(🤩)(shà )思量,做这么多事情?他虽(🗄)(suī )然(📭)没(méi )有继续说下去(👒),但是(🔻)(shì(🌑) )这(zhè )个眼神(🧗)已经(👋)告诉大(🚈)家他要说(💘)(shuō )的(🏼)话是(🐫)什(shí )么了。他这些年一直(♋)觉(jiào )得凡事要是一眼(yǎn )望到头是死局(🧥),就不(bú )用开(🦃)始,却不知世(🍎)界上还(hái )有比一腔热(🎍)忱扑了一场空更无力的事(🍈)情。[收起部分]