书(🚻)的前言中(🌋),译者将人类谈论([展开全部]
书(🚻)的前言中(🌋),译者将人类谈论(🏸)死亡和谈论(➰)性相(🌩)比(🍊),并得(dé )出两者一致(zhì )的结论(🎍)(lù(🥘)n )。其实不然,食色性也(👧)并(bìng )不是死色性也。人在谈论(🛺)性(xìng )时往往嘴上(🐜)禁(jìn )忌(jì )心(💜)里(📣)向往,而(🗝)从来不见有人向往地谈论(🙁)死。西方(Ⓜ)文人历(lì )来比较开放——(🍂)其实不是开放只(zhī )是(shì )正常罢(🌙)了——两(liǎng )样都不(🍜)(bú )讳忌。所以小册(cè )子里尽是些什么约(yuē )翰(🙄)、什么斯,中国的只见到一个(🤧)沈从文(🌈),外加一个译字,使人难(⚾)辨究(jiū )竟(🎌)是(shì )沈(🈴)从文译别(🤨)人还(hái )是(🎌)别(🥏)人译沈从文。总的感觉,中国文人太可怜。其实(shí(👈) ),我觉得如此(cǐ )浩大(🛥)的中国不会缺少论(lù(🧜)n )死的东(dō(💦)ng )西,除了恩(ēn )莱(lái )特对(duì )中国文学、哲学总体(tǐ )的(🧚)不了解外(wà(🌩)i ),还包括中国(🐘)文人向来(🚳)觉得死这东西(🔏)不(🌆)登大雅之堂,偶尔写一些也仿佛(fó )少女的(🎑)(de )日(🎓)记,只待夜(yè )深人(🛒)静时自己品读(dú ),并有理,有理地叫。我看谁敢告(🤝)?李雯雯反应过来,爆(bào )吼一声:谁要(⏸)是敢告(🧐),就是跟我作对。张婆子抱着胸有(🍘)成竹(☝)的心,就敲开了张秀娥(é )家的(🧞)大门(✡)。她以(👱)极其慢的手(shǒu )速跑到了(🐭)人(♊)堆,按照苏淮说的快(🌘)(kuài )速(🎄)放技能,甩大招,控(♿)制。沈觅显(xiǎn )然也没想到他居然还没睡,怔了怔之(🎒)后,还是喊了他一声(⭐)(shēng ):表姐夫,你(👺)怎么(🎰)还(🐕)没睡(shuì )?可(🤨)是情(🌺)感上(shàng )跨不过(⛰)去的(🕤)(de )那(🤼)个(😳)坎(kǎn ),旁(♓)人说再多,恐怕也(🔝)没(méi )有用。其实尼姑庵(ān )的(🚅)环境不错(cuò(👬) ),还有丫(yā )环婆子伺(🔍)候着,可也不知道是被(bèi )吓住(zhù )了还是旁的(📵)原因,在刚到尼姑庵后(🗞),苏(🏇)瑶就发热了,王氏(shì )不敢让侯府(🤝)人知道,就怕武(🔋)平侯(🐀)他们(men )觉得苏(👇)瑶(🏐)是对(😱)这样(yà(🎩)ng )的(♟)安排(😡)不满,请(🍀)了(le )庵中略(luè )通(➿)医术的看过,喝了药以后也不(🔋)见好(👨)。张秀娥这(✂)样一(🥀)说,聂远乔到是有(yǒu )几分(🏞)能明白了(🕸)。蒋(jiǎng )慕(mù )沉笑,侧(🛎)(cè )目亲了亲(❇)她的脸颊问:(🕶)当时怎么那(📥)么有(🚥)勇气了。[收起部分]